Sie kennen das Gefühl sicher:Man wacht morgens langsam auf,es vergehen einige Sekunden,in denen sich die Ausläufer desSchlafs miteinem noch nicht ganzupgedateten Bewusstsein mischen.Dann gibt es einen Knall im Gehirn,und die ist plötzlich da. Sorgen,Beziehungsprobleme,Ärger in der Arbeit, Krankheiten,finanzielle Ängste: Es fühlt sich an,als ob jemand all dasin einenSack packt und dem geradeAufwachenden damit von hintenwie aus dem Nichts eins überzieht.Bei wichtigen Fußballspielen,Welt- und Europameisterschaftenging es mir ähnlich.Ich spürte den Schmerz desAusscheidens noch eine Weile,bis er verschwand.
你应该能明白这种感觉:在早上慢慢醒来,几秒钟过去了,睡眠地带与尚未完全更新的意识混合在一起。然后大脑中砰的一声,现实突然就出现在眼前。忧虑、人际关系问题、工作上的麻烦、疾病、经济恐惧……感觉好像有人把所有这些都装进麻袋里,突然从后面拍打在刚刚醒来的人身上。重要的足球比赛,世界杯和欧洲锦标赛给了我同样的感觉。淘汰带来的痛,持续一阵子,直到它逐渐消失。
描绘了他巅峰时刻的光辉。
Ein guter Anfang braucht Begeisterung,Ein gutes Ende Disziplin.
而这本子也成了德国队那届杯赛的Masterplan。
有大家合唱《Die Nummer eins der Welt sind wir》,齐声高呼Super Deutschland !
所向披靡已是昨日,