法语简介

法语（le fran?ais 或 la langue fran?aise）属于印欧语系罗曼语族，是继西班牙语之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。除此之外，法语也是世界上57个国家、联合国和几乎所有国际组织，如欧盟、北约、奥运会、世贸和国际红十字会等的官方语言及正式行政语言。法语在11世纪曾是除了中古汉语以外，当时世界上使用人口最多的语言。现时全世界有约一亿人将法语作为母语，另有2.8亿人使用法语（包括把它作为第二语言的人）；这些数字目前仍在增长中，尤其是在非洲大陆。法语被广泛使用，其程度位居世界第二，仅次于英语。共有约57个国家以及几乎所有国际组织（例如联合国、欧洲联盟）将其列作官方语言及行政语言。法语是很多地区或组织的官方语言。法国法语和魁北克法语是世界上最主要的两大法语分支，尽管它们从同一法语方言分化而成，但以两者互相沟通时则会有障碍，这是因为两者有一定区别，尤其是在发音以及少数语法等方面。

法语在法国和世界其他地区有多种变体（方言）。法国人一般使用以巴黎的法语为标准的"本土法语"（fran?ais de France），但法国南部人亦使用受奥克语影响的所谓的"南部法语"（fran?ais méridional）。欧洲的法语变体有比利时法语、瑞士法语和意大利瓦莱达奥斯塔地区的奥斯塔法语（Francophonie en Vallée d'Aoste）。在加拿大，法语与英语同为官方语言，法语方言主要有魁北克法语和阿卡迪亚法语。在黎巴嫩，法语直到1941年为止是官方语言之一，当地的法语方言为黎巴嫩法语。其他地区亦有法语的方言。

法国其它地区之语言则不属于法语方言，如西方布列塔尼半岛之布列塔尼语属凯尔特语族，北方弗拉芒语则属日尔曼语族，两者与法语所属之罗曼语族语言皆有根本结构上之差异。法语衍生的克里奥尔语也被认为是不同的语言。
法语和英语一样用26个拉丁字母，在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音，辅音字母和辅音亦然。法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音，发每个元音时口型都不滑动，尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。在法语里多出了几个音符，与字母同时使用，有时候用来表示不同的发音，有时候只是区别不同的语义：

“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词，通常用在字母“e”上，此时该字母的发音一定为[?]，如êtes}是源于拉丁语单词estis(古法语为estes)，中间省略s；
“¨”分音符可以和多个元音字母组合，表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合，而分别发音，类似于双元音；
“é”闭音符只用在字母“e”之上，表示这个字母发音为闭口音[e]。也可以是某一个音消失的痕迹，如古法语系词的过去分词为esté(t)，现代法语为été；
“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[?]，而用在其他字母上则用以区分不同的语义，如ou“或者”和où“哪里”两个单词发音拼写完全一样，但是不同的词；
“?”软音符只用于“c”字母下面，因为法语中和英语中一样，“c”在“a、o、u”前发[k]音，在“e、i”前发[s]音，如果在“a、o”想让它发[s]音，需加软音符，如在fran?ais(法国人)中。