世界读书日也是西班牙情人节?玫瑰与书的浪漫节日
西诺语言培训中心

首页 西班牙语

世界读书日也是西班牙情人节?玫瑰与书的浪漫节日

2021-04-20 15:50:23评论:0

世界读书日也是西班牙情人节?玫瑰与书的浪漫节日

西班牙是一个极为重视享受和文化的国家,西班牙人民对节日的热情也是全世界数一数二的。

除了世界熟知的“2·14”情人节,在西班牙东部的加泰罗尼亚地区(包含巴塞罗那、莱里达等城市),还有一个属于西班牙人的“情人节”,是每年4月23日,这一天也叫做“圣乔治节”(Sant Jordi或Saint George's Day)

虽然不是法定节假日,但在西班牙,尤其是巴塞罗那等城市,过圣乔治节的人绝对不亚于过2月14情人节的人。这是个融合了文化和浪漫,将庆祝世界读书日和西班牙情人节结合起来的节日,非常受欢迎。

圣乔治节的由来

在这个浪漫的节日背后,有一个动人的传说:曾经有一位美丽的公主被恶龙困于深山,勇士乔治只身屠龙,龙血化为玫瑰,勇士乔治不但解救了公主,还将玫瑰献给了她,公主回赠给乔治的礼物是一本书。

于是每年的这一天,男士会向女士赠送玫瑰以示骑士风度,作为回馈女士会赠送男士书籍,象征知识与力量。因此当地人也称这一天为玫瑰花与图书日。

在4月23日圣乔治节来临时期,巴塞罗那全城的街道上,售卖玫瑰花和书籍的摊位随处可见,尤其以兰布拉大街(La Rambla)和自治区政府大楼(Palau de la Generalitat)附近最为集中。

往年的每个圣乔治节,建筑大师高迪设计的巴特罗之家都会被装饰上浓烈的红玫瑰。

世界读书日的灵感来源

4月23日这一天也是西班牙著名作家塞万提斯和英国著名作家莎士比亚的辞世纪念日。1995年,国际出版商协会在第二十五届全球大会上提出“世界图书日”的设想,并由西班牙政府将方案提交联合国教科文组织,方案的灵感,正是来自“圣乔治节”和几大文豪的辞世。

同年,联合国教科文组织宣布将每年4月23日定为「世界图书与版权日」,也就是今天大众所熟知的「世界读书日」,以此对那些为促进人类社会和文化进步做出不可替代贡献的人表示敬意,并希望推动更多的人去阅读和写作。

最后再跟大家分享一下关于圣乔治节的一些西班牙语:


Enamorarse de 爱上某人

El amor 爱情

La flor 花

La rosa 玫瑰花

El libro 书

El novio 男朋友

La novia 女朋友

te amo 我爱你

te quiero 我喜欢你

上一篇:杭州西班牙语学习:盘点西班牙值得一去的8家博物馆,打卡圣地