干货 | 德语听力和口语该怎么练?
西诺语言培训中心

首页 A1

干货 | 德语听力和口语该怎么练?

2023-02-01 09:24:28评论:0

干货 | 德语听力和口语该怎么练?

通用的听力训练法———精听


不论你处于什么阶段,
A1、B2,还是德福备考生,
不论你是想在考试中做到万无一失,
还是想要突破听力瓶颈,
精听法都是有效且直接的办法。
很多人都知道精听,
但精听该怎么听才能实现效率的最大化呢?

step1

选择合适的材料


首先选择各阶段作业练习册听力和标准考试听力(如歌德考试官方听力),在以上资源训练完成后可以额外补充听力材料训练(下面分享一些可以在b站、每日德语听力、还有喜马拉雅上找到的资源)。


初学者阶段:
·Nachrichtenleicht
·Slowgerman
·DW LearnGerman
·德语初级听力

中级阶段:
·Tagesschau in 100 Sekunden
·德语中级听力
·Wissenswerte

高级阶段:
·Tagesthemen/ Nachtmagazin
·Deutschakademie
·德福考试听力资料

step2

按系统的步骤精听


第一遍,播放全文,先不动笔,听全文大意,利用文中反复出现的词汇,例如Kern-Fusion, Forschung, Atom-Kraft, Energie, Strom, gefährlich Müll…猜出这大概是有关核能发电有关的科技型文章。

第二遍,将文章分成3段播放,每段持续时间大约在45秒,用最快的速度记录下重点单词,可以拥有一套自己的速记法(例如ForschendeàForsch, Atom-KraftàAto-Kra)。
例如:USA, Forschende, Kern-Fusion, Ergebnis, saubere Energie, Atom-Kraft, keine Atome gespalten, gefährlich Müll……

微信图片_20230201092526

第三遍,把单词补足,句子填写完成。
例如:Kern-Fusion ist eine Art von Atom-Kraft. Es gibt einen wichtigen Unterschied. In den Atom-Kraft-Werken von heute werden kleine Atome gespalten.

微信图片_20230201092541

第四遍,继续补足句子,确定句子中哪些部分无法听明白。

第五遍,打开原文,播放听力原文,圈出错误和陌生的单词,记录下来。

微信图片_20230201092553



step3

精听后复述原文


做完精听后很多同学都会认为一篇听力或文章就失去了意义,其实不然。在听原文五遍后已经滚瓜烂熟,现在可以用自己的方式把原文复述出来,这是一种用听力来训练口语的好办法。


下面我们来说说,对于德福考生,听力的建议:


在考试前一个月,每天都做一份模拟听力题。
推荐书目:
徐丽华精讲精练(容易上手),
大黄本真题集(都是 2010 年以前的考题,很经典,但是难度不大),
新求精 备考听力(难度适中,很适合考试前练手找感觉),
最后是徐立华德福备考听力(难度挺大的,有些答案我们可以精益求精)

听力想要拿 4 分及以上并不难,考试上也是有技巧的。
第一题,记录关键词!注意看题,一般都是wann, wie, wo, wer, warum, …W-Frage
第二题,看完题目以后,可以大致猜测一下,主题,内容,很多答案用常识判断就是错误的。
第三题,大家都会有一个通病,记不下来。建议,第一遍的时候,记录下所有能听到的,然后趁中途的空隙时间,确认,至少有3道4道题目在第二遍能听出来的,比如第1,3,5 题或者2,4,6题,那在听第二遍的时候,可以做选择性的放弃一些题目,多余的时间用来记录那3道或者4道题目的完整答案。


通用的口语训练法——模仿


分享一些很不错的德语博主和账号,能在b站上找到

·Easy German

·Deutsch lernen mit der DW/ Hallo Deutschschule/ Deutsch verstehen/ Deutsch lernen mit videos

·maiLab

·Wirtschaft einfach erklärt

很多德语频道都有分享德国人讲的德语话题,可以尝试着跟读,模仿他们的语音语调和用词。


关键词记录法


找一个等级考试涉及的主题,例如Arbeit,首先给自己2分钟时间准备,解释Arbeit是什么,你的工作是什么,你的理想工作是什么,应该怎么找工作,在工作中什么技能最重要,工作对一个人的意义是什么……记录关键词,不写长句子


Kommunikationsfähigkeit, Anpassungsfähigkeit, über den Tellerrand schauen, Priorität setzen, Angst vor Lücken im Lebenslauf, angespannt……


看着关键词讲一篇口语

„Arbeit ist das halbe Leben.“

Wir beschäftigen uns täglich mit Arbeit. Egal, ob wir zur Arbeit fahren, bei der Arbeit sind, von der Arbeit nach Hause kommen oder über unsere Arbeit sprechen – das Thema ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Lebens.


ANPASSUNGSFÄHIGKEIT

Ich kann mich auf veränderte Bedingungen einlassen und komme mit wechselnden Situationen gut zurecht. Auf neue Herausforderungen reagiere ich angemessen; ich kann mich gut in neue Teams einfügen.


INITIATIVE ERGREIFEN KÖNNEN

Ich unternehme selbständig etwas; ich bleibe nicht bei Ideen und Wünschen stehen, sondern setze sie auch in die Tat um. Ich handle aus Freude an meiner Tätigkeit und meinen Fähigkeiten und aus eigenem Antrieb.


VERANTWORTUNGSBEREITSCHAFT

Ich kann die Folgen meiner Entscheidungen abschätzen und mir ein selbständiges Urteil bilden. Ich handle daher umsichtig und überlegt, kann initiativ Aufgaben übernehmen, Entscheidungen treffen und für die Konsequenzen die Verantwortung intern und extern übernehmen.


KOMMUNIKATIONSFÄHIGKEIT

Ich kann sowohl Kontakte herstellen als auch ein Gespräch anstoßen. Ebenso kann ich mit mehreren Partnern ein Gespräch führen oder einzelnen aufmerksam zuhören oder einen schwierigen Dialog aufrechterhalten. Zudem vermittele ich meinen Gesprächspartnern Wertschätzung und Achtung.


在口语范文,平时做到的阅读听力,以及之前介绍的模仿训练中积攒相关主题的词汇句子,整理一个关于“Arbeit”语料库


下面我们来说说,对于德福考生,口语的建议:


可以使用的德福口语训练教材:
新求精德福备考教程口语训练
德福口语高分突破
德福考前必备口语
德福新题精 讲精练(口语部分)
德福备考教程(口语部分)
德福备考核心攻略与模拟测试(口语部分)等

📝限时练习,每一次练习都像考试一样,计时完成
📝只记录关键词,不写长句子
📝碰到不会说的话题,硬着头皮也要先说满时间,不能遇难而退
📝陌生的话题至少训练3次
📝熟悉一个属于自己的“口语模板”,成百上千次练习后形成肌肉记忆

(举个例子,分享一个学员“口语模板”)
微信图片_20230201092736


语言学习,不取决于天赋,
贵在找到方法,坚持练习,唯手熟而
刷德语博主,看德剧,做德语精听,
模仿德国人讲话……
当我们每天能够沉浸式练习的时候,
德语就不再是那个让人抓耳挠腮的大麻烦了,
伴随你的只有快乐。

上一篇:杭州西诺教育德语语法——A1语法系统归纳(四)