法语发音规则 |
||||||||||||||
è |
é |
ê |
? |
? |
? |
? |
? |
ù |
? |
ü |
? |
|||
元音 |
||||||||||||||
a、à、a |
carte、classe、là、ane |
|||||||||||||
e在mm、nn前 |
femme、solenned |
|||||||||||||
发音方式:舌头平方,嘴自然张开,口型略微紧张,与汉语拼音中的a相似,但发音时舌位靠前。 |
||||||||||||||
y、i、?、? |
type、?le、finir、égo?ste |
|||||||||||||
发音方式:口腔开口度极小,舌尖紧抵下齿,唇形扁平,嘴角要用力向两边拉,与汉语拼音中的i相似,但口腔部位的肌肉更加紧张。 |
||||||||||||||
ai、a?、ei、è、ê、? |
vrai、ma?tre、neiger、seize、mère、fête、no?l |
|||||||||||||
e在两个相同辅音字前 |
belle、adresse、mettre |
|||||||||||||
e在词末闭音节中 |
sec、bec |
|||||||||||||
e在词末et、êt、ect中 |
paquet、forêt、aspect、respect |
|||||||||||||
发音方式:[ε]与[a]音舌位相似,但[ε]音发音时舌尖要平抵下齿,舌前部略隆起,开口度略小于[a],相当于汉语拼音ai,口型要紧些。 |
||||||||||||||
e在单音节词末 |
le、de、se |
|||||||||||||
e在词首开音节 |
tenir、venir |
|||||||||||||
辅辅e辅(“辅”指“辅音”) |
enterprise、appartement |
|||||||||||||
on在个别词中 |
monsieur |
|||||||||||||
发音方式:舌位和开口度与元音[ε]相同,肌肉比较放松,双唇突出成圆形。不要将这个圆唇音与汉语拼音中的e混淆,将嘴角肌肉往中间缩可以帮助避免这一错误。 |
||||||||||||||
u、? |
sur 、s?r |
|||||||||||||
发音方式:舌位、开口度和肌肉紧张度与元音[i]相近,但双唇突出,绷紧成圆形。发音与汉语拼音中的ü相似,但唇部肌肉更加紧张。 |
||||||||||||||
é |
été、thé |
|||||||||||||
-er、-ez在词末 |
marcher、parler、nez、assez |
|||||||||||||
-es少数单音节词中 |
les、mes、ses、des |
|||||||||||||
ed,eds在词末 |
pied、assieds-toi |
|||||||||||||
e在词首desc-,dess-,ess-和eff-中 |
descendre、dessin、essai、effort |
|||||||||||||
发音方式:舌尖紧抵下齿,唇形扁平,开口度略大于[i],嘴角略向两边拉,发音与汉语拼音中的ei相似,但开口度更小,并且口型保持不变。 |
||||||||||||||
ou、où、o?、aou、ao? |
ou、où、go?t、ao?t |
|||||||||||||
发音方式:舌尽量后缩,双唇突出呈圆形,口型紧缩。与汉语拼音中的u相似,但唇部肌肉更加紧张。 |
||||||||||||||
eu、oeu |
heure、jeuner、soeur、oeuf |
|||||||||||||
ue在c、g后 |
cueillir、accueil |
|||||||||||||
oe在个别词中 |
oeil |
|||||||||||||
发音方式:舌位和开口度与元音[ε]相同,只是双唇突出成圆形,肌肉较轻松。 |